Workflows & handleidingen

Hoe converteer je subtitles from DaVinci Resolve naar Avid Pro Tools markers?

1. Export a SRT subtitle file from DaVinci Resolve

1. Select the sequence in your media tab.
2. In the menu select "File -> Export -> Subtitle."
3. Choose "Subtitle Files (*.srt)" from the dropdown menu and save your file.

2. Use the "Marker-converter" to convert the SRT subtitle file into a ptx marker file

Open the free Marker-converter, select "SRT" and set "convert" to "Pro Tools > PTX File (.ptx)". Generate and download the file. Heb je problemen bij het converteren van het bestand, dan kun je contact opnemen met de gratis support.

3. Import the ptx marker file into Avid Pro Tools

To import markers go to "File -> Import -> Session Data". Select the ptx file and make sure to check the "Ruler Markers" box in the Session Data panel before pressing OK. Your markers should now be imported into our ProTools Session.

🚀 Klaar

Dat was het voor nu! Vond je deze tutorial nuttig, deel hem dan om ons te steunen. Heb je suggesties om de workflow te verbeteren, laat het ons weten!